Novedades en Jan Hotels

Hotel Růže at the Wedding Fair in České Budějovice

On Saturday 14th of January the 5th Wedding Fair was held at the exhibition ground in České Budějovice. Future brides, grooms and other visitors had the possibility to see the offer of more than 100 exhibitors from 30 different fields, taste not only the wedding specialties or participate in various competitions with attractive prizes. The rich program included also fashion shows of wedding dresses, barman shows and music of life band. Our representatives of unique Hotel Růže weren’t missing at the fair and presented the wedding services and facilities offered in our hotel. We are already looking forward to the future newlyweds and organizing of the perfect wedding day according to their ideas and wishes.

Gift vouchers available in our hotels

Take an advantage of our special offer and choose an ideal present for your loved ones – a stay in Jan Hotels! Do you desire an active vacation in Prague, relaxing weekend or a wellness stay in Český Krumlov? Then you can choose from variety of packages and surprise your friends, family or beloved ones with our gift voucher.

Are you not sure which stay to choose? Then just book directly what you prefer or send us your reservation requirements on and we will prepare your gift vouchers according to your wishes!

Tips for trips

Wondering where to go for a trip, culture, extraordinary experiences, sports or other activities in Prague and Český Krumlov or nearby? Get inspired by the offer on a web portal Kudy z nudy and choose from number of interesting events, festivals and attractions.

Pumpkin event with "Světluška" in Hotel Duo

On 6th of October the Pumpkin event was successfully held in our Hotel Duo and thanks to that with the amount of 16 500 CZK we can support the charity project of Czech Radio National Fund – Světluška which provides help to people and children visually impaired.  In total 66 adults and 55 children came to our hotel for pumpkin event, more than 100 gift items of Světluška were sold and over 60 pumpkins carved.

We are already looking forward to the next year and to even higher participation! 

In honour of our dear visitor

Our ex-president and great personality Václav Havel would celebrate his 80th birthday on 5th of October this year. To his memory we are commemorating his visits to Český Krumlov, one of his favourite places. It was our pleasure to have Václav havel as a guest in our Hotel Růže where he stayed in order to attend the International Music Festival or just to relax and work on scenarios with famous director Miloš Forman.

In proof of satisfaction with the services provided by our hotel we can mention not only his repeated visits, but also kind words of thanks written to our hotel’s guest book which we greatly appreciate as well as we appreciate his very modest and polite manners.

Apertura de nuestra Suite presidencial

Es un placer informarles sobre nuestra Suite presidencial, que ha sido recientemente abierta para colmar las expectativas de nuestros clientes más exigentes. La suite, decorada elegantemente, ofrece un espacio perfecto para sus reuniones de empresa con todo el confort y la privacidad. La suite está dividida en habitación, salón principal con espacioso lugar para sentarse y mesa de conferencias para 8 personas que incluye una pequeña cocina. También cuenta con una habitación con sauna privada, bañera extragrande, bidet y ducha para que nuestros huéspedes disfruten de una estancia perfecta. Para hacer la suite incluso más espaciosa se puede conectar con otra habitación Superior. Además se acompaña de cuidados VIP y otras atenciones especiales. Esperamos su visita.

En primavera, Jan Hotels lanza su primera newsletter

El 27 de abril enviamos nuestra primera newsletter con la idea de ofrecer a nuestros suscriptores las últimas noticias sobre nuestros hoteles, próximos eventos y ofertas especiales. Al final del año nos gustaría enviar 4 ediciones más centradas en los detalles del Hotel Duo de Praga y los hoteles Růže y Old Inn de Český Krumlov. Suscríbase aquí a nuestra newsletter para no perderse ninguna información importante.

ITB Berlín

La mayor convención sobre viajes del mundo, ITB Berlín, se celebró del 9 al 12 de marzo de 2016 y nuestros representantes no quisieron perdérselo.  Esta 50 edición estuvo llena de actividades, presentaciones, exposiciones, seminarios, discursos y mucho más. Unas salas llenas, más visitantes que nunca y récord de ventas avalan el éxito de este año. Nos encontramos con nuestros socios más importantes y participamos en seminarios y discusiones con profesionales.  El aumento de la importancia de las nuevas tecnologías en la industria hotelera  del turismo no es ninguna novedad pero nos empapamos de las tendencias e ideas de la actualidad.

SPORT EXPO in Hotel Duo

On 17th and 18th of February the 10th annual sport fair Sport Expo was held in Hotel Duo. For the second time in newly-refurbished premises 38 exhibitors had a chance to present current and the latest products of this and next winter season. Not only the ground floor premises and adjacent halls, but also meeting and guest rooms were filled with winter sports goods and equipment of all kinds. There were to see cross country, alpine touring, downhill skis and snowboards, ice skates, boots, helmets, ski goggles, poles, winter clothing and many other sports supplement.

Hotel Růže offers its best meals on Grand Restaurant Festival 2016

7th year of Grand Restaurant Festival – the event for all lovers of culinary feasts will be held from 15 January till 29 February 2016 in restaurants in the whole Czech Republic.

The original idea of the festival was rather simple: “To give people a chance to taste high gastronomy at affordable prices during calm months after Christmas!” That is why Grand Restaurant festival organizers choose the best and most interesting in the Czech Republic every year to prepare special degustation menus; the menus are announced early enough to allow anybody interested to order them in advance.

Hotel Růže Restaurant in Český Krumlov prepared a special degustation menu for the Grand Restaurant Festival 2016:

  • Carpaccio of brown trout with a tropical fruits sauce and wild salmon caviar
  • Sous vide pork roast with mushroom sauce, cottage cheese muffin and roasted vegetables
  • Pancakes with celery-chocolate chutney, mint whipped cream

You can reserve your menu hereWe are looking forward to your visit!

Czech Culinary Week in Israel

In cooperation with the Czech Embassy Hotel Duo organized a Czech Culinary Week at the Hotel Daniel Herzliya in Israel. The Czech culinary week was launched in the presence of the ambassador of the Czech Republic Mr. Ivo Shwartz and many VIPs from politics to business at the reception held on 6th of December 2015. Hotel Duo Chef Michal Pakandl was in Israel in the framework of a reciprocal visit with the chef Eric Atias from the Daniel Herzliya and his team. Delicious and traditional Czech dishes were served such as Goulash, Marinated salmon on top of cucumber salad and a variety of potatoes cooking. The culinary collaboration between Israel and the Czech Republic strengthens the tourism connection and increases the tourists between the two countries.

2016 with the new websites!

On Friday 4th of December 2015 we launched our new websites for Jan Hotels hotel group. Project works lasted more than half a year and in cooperation with TravelClick company we succeeded to create 4 unique websites. We believe that our new website will be more attractive, simple, clear and user-friendly for our customers. Thank you to everybody who contributed to this project and we invite you to check our new websites! | | |

Hotel Růže - Czech Hotel Awards Winner 2015

On 23rd of November 2015 Hotel Růže in Český Krumlov won the Absolute Winner Award in the category of 5 star hotels in the Czech Republic in the Czech Hotel Awards contest.

Czech Hotel Awards is a competition for the title of most popular hotel in the Czech Republic. Czech Hotel Awards – Hotel 2015 is a showcase of Czech hotels offering quality services and aims to map and visualize the best hotels all over the Czech Republic.

Ciudad Vieja de Praga, Hotel Duo en Praga, República Checa